Мюррэй и Джойс решают отправиться на Аляску, чтобы выполнить важную миссию. Их путь полон опасностей и неожиданных препятствий, но они не отступают. Каждый шаг приближает их к разгадке новых тайн, связанных с прошлым Хоппера.
Тем временем Оди приходится столкнуться с последствиями своих действий. Её поступки вызывают цепочку событий, которые заставляют её переосмыслить свои решения. Она пытается найти баланс между своим даром и обычной жизнью.
Робин и Нэнси объединяют усилия для сбора компромата на злодеев Хоукинса. Их расследование приводит к новым открытиям, которые могут изменить ход событий. Они погружаются в мир интриг и тайн, где каждый шаг может быть последним.
Доктор Оуэнс приносит новости, которые шокируют всех участников событий. Его информация заставляет героев пересмотреть свои планы и подготовиться к новым вызовам. Время идет, а ставки становятся всё выше.
