Психические видения ведут Одиннадцать к группе жестоких изгоев, которые живут на границе закона и морали. Они представляют собой сплоченную команду с собственными правилами и не боятся использовать насилие для достижения своих целей. Одиннадцать находит среди них разгневанную девушку с мрачным прошлым, которая оказывается связана с её собственными воспоминаниями.
Одиннадцать постепенно погружается в мир этих людей, узнавая о их мотивах и методах. Она начинает понимать, что их объединяет общая боль и жажда справедливости. Девушка с темным прошлым становится своего рода наставником для Одиннадцати, помогая ей разобраться в собственных силах и эмоциях.
Между ними возникает особенная связь, основанная на взаимопонимании и схожести пережитых травм. Вместе они начинают искать ответы на вопросы о своем прошлом и будущем. Однако методы группы вызывают у Одиннадцати внутренний конфликт: ей приходится выбирать между темной стороной силы и светом, который всегда был частью её души.
В этой серии зрители увидят глубокую эмоциональную трансформацию главной героини, её борьбу с внутренними демонами и попытки найти свое место в мире, где границы между добром и злом размыты как никогда ранее.