Нэнси и Джонатан решают раскрыть правду о заговоре, который они обнаружили, и находят нового союзника, готового помочь им в их опасной миссии. Они делятся своими доказательствами и начинают разрабатывать план действий.
Тем временем Одиннадцать отправляется на поиски человека из своего прошлого. Она настойчиво следует за подсказками, которые могут привести её к важным ответам о её происхождении и силах.
Башковитый Боб сталкивается с непростой задачей, требующей его исключительных навыков. Несмотря на сложность проблемы, он не отступает и применяет всю свою смекалку для её решения.